今冬上海报告了3例H7N9禽流感病例。上海市卫生计生委提醒，家禽及其排泄物或分泌物是人感染H7N9禽流感重要传染源，活禽市场暴露是感染的主要危险因素。然而这个被权威部门视为“主要危险因素”的“活禽交易”，在上海却一直没有彻底消失，过去一年，管理部门曾下达了关闭、恢复、再要关闭的指令。活禽交易为何如此“折腾”？请听报道：
翻看去年，4月6号全市全面暂停活禽交易；时隔两个多月，6月20号起恢复定点活禽销售。5个多月后，又宣布要从本月的31号暂停交易。说起这一个个时间点，大部分老百姓都搞不清楚：
【反正一下开，一下关，反正旁边总归有摊头好买。】
长宁区西法华菜场是定点之一，几个摊贩只知道月底不让他们继续卖了，但是谁也说不出个关停规律，一些摊贩还告诉记者，反正只要这边关，那边就会到路边摊去卖，总不能看着鸡鸭就砸在手里。旁边一个摊主也颇感委屈说，如今他们这些交租金的定点销售还不如路边流动摊生意好：
【路边太多了，淘江湖的地方太多了，他拿那个鸡很便宜的，他们到浦西就有活鸡拿。】
记者再来到上海农产品中心批发市场，看到许多摊主为了做散客生意，没有按照规定，做到所有卖出的鸡都必须做可追溯登记，一些市民都是付了钱后直接拎着活鸡往外走：
【没登记，就买一个回去，杀杀吃吃，过年了】
更糟糕的是，由于上农批禁止在场内宰杀活禽，出了菜场门口不远处就衍生出许多没有任何防护措施的杀鸡服务。 对此，上农批食品安全负责人黄经理解释说：
【场内的经营户对他们来说生意做有钱赚总归会做的，老百姓强行要进去买我们既不能打也不能骂，所以管理有很大的难度。针对目前的情况，那我们想跟政府部门申请在批发市场设立一两个专门只做零售的活禽交易点。】
活禽交易的关关停停使得许多菜场在管理时经常为了应对临时状况心烦不已，有的菜场负责人私下里对记者说，其实做活禽并非你情我愿，只不过政府发话企业哪能不做；有的菜场比如闵行龙上市场为了安全起见，干脆提前关闭了交易点。
其实采访中，大部分市民都觉得活禽交易如果像北京那样永久关闭也完全可以接受，毕竟生命安全才是第一位。很巧的是，就在西法华菜场门口，记者采访的几位市民中其中的唐先生就是在去年感染上H7N9，他的现身说法应该很有说服力：
【通知我很危险的，天天16个小时吊针，到现在都恢复不起来，现在就病恹恹的，我生了这个病以后，可以说是吓死了，现在基本上冰鲜的，实际上最好现在就关，何必要等到正月份呢。】
按照计划，即将到来的这次关停将会持续到4月30日。然而从安全性考量，这3个月的时间是否足够，又或许上海需要的是与活禽交易永远说再见，这一切应该打上问号。