接种传喉疫苗是防治鸡发生喉炎病的良策。传统的常规蛋鸡免疫程序一般都在鸡7周龄、12周龄进行接种传喉疫苗，此时鸡体内已经潜伏了喉炎病毒（ILTV）。很容易诱发引起喉炎病，传统的老法子已经不靠得住了。喉炎病的流行固然没有明显的季节性，但以春冬季节易流行。笔者建议在冬春季节育雏养鸡。喉炎病的免疫方案需在鸡3周龄、10周龄、17周龄各进行一次传喉疫苗的免疫接种工作，疫苗的剂量2-3倍（羽份），国产疫苗最好，饮水便可，疫苗的溶液内不可加入抗生素之类的药物。实践证实，按此方案免疫的鸡群，安全靠得住，能有效的防止鸡喉炎病的发生，杜绝了喉炎病的反复发作。笔者主张用传喉疫苗防制喉炎病，提醒那些不敢运用传喉疫苗的养殖朋友，要首当其冲免疫喉炎病。 治疗鸡喉炎病并没有殊效药物，多年的传统常规免疫程序和药物治疗，其效果不够理想。有些中草药再配合紧急接种传喉疫苗，效果良好。可选用平喘止咳，消痰化瘀的中草药，附组方：黄芪50克、双花50克、贝母50克、麻黄40克、连翘20克、杏仁20克，粉碎拌料，可供100只成年鸡一日服用，连用5天。
